色.戒~~~zz观影归来

不晓得有对这部电影感兴趣的没有....

虽然在电影院里看到的是没有蛋蛋的和谐版, 不过整部电影的连贯性还是OK的...

11月1日上映了, 市面上也有网络下载版在流传,不过是不是完整版不清楚.

:em_07:以下是关于这部电影的几篇文章....98上ZZ过来滴....

繁体的部分是从网络杂志电子版上ZZ过来的...就不转换成简体了哦

色.戒 Lust, Caution (2007)

导演: 李安

主演: 汤唯 梁朝伟 陈冲 王力宏

電影《色,戒》由知名作家張愛玲所著《惘然記》中的同名短篇小說所改編。故事敘述1938年的中國,一群愛國青年在香港組成話劇團,為國家募款抗戰。劇團團長鄺裕民(王力宏飾)對漢奸極為憤恨,當他得知特務頭子易先生(梁朝偉飾)在香港,決定展開暗殺行動。

易先生機警精明,惟一弱點是好女色;團員決定以美人計對付,由劇團台柱王佳芝(湯唯飾)假扮香港貴婦麥太太色誘易先生,製造暗殺機會。她成功吸引易先生的注意,但暗殺行動失敗。2年後,香港淪陷,王佳芝遷往上海,重遇鄺裕民,往日兩人的微妙情愫已消失。

鄺裕民重提暗殺行動,她黯然答允。這次她與易先生的私情火速發展,暗殺計畫似乎進行順利。某晚,王佳芝與易先生逛已有槍手埋伏的珠寶店,而易先生竟向王佳芝送上鑽戒,眼神中更閃過一絲深情;這一瞬間令王佳芝深深震撼,原來她對易先生動了真情……。

首先是一篇介绍原著背景的文章~~~

張愛玲:叫漢奸太沉重 新新闻周报(台湾) 更新日期:2007-09-11 記者:蔡登山 當年張系國認為歌頌漢奸的文學不值得寫 〈色,戒〉從構思到發表,花了張愛玲整整25年,為什麼?張愛玲雖刻意避免在敏感時刻發表,卻仍在當時成為敏感話題,甚至讓她被暗指為文化漢奸。如今由於李安改編並執導的電影《色,戒》,於威尼斯影展獲得金獅獎,讓這段陳年筆戰再度被端上檯面。

〈色,戒〉是張愛玲創作生涯中,花費時間最長的一篇小說。張愛玲曾說過,〈色,戒〉是在一九五三年開始構思的,但到了一九七七年底才在皇冠雜誌發表。從構思到發表,期間歷經二十五個寒暑。何以一篇短短萬餘字的小說,要花上四分之一個世紀來寫作,許多人不解,連號稱「張迷」的學者水晶先生都不解,當時人在美國的水晶先生,說他花了一元三毛美元(算滿昂貴的),在舊金山東岸奧克蘭城的中國書店,買了一本一九七八年三月美國版《皇冠》,就是為了專看張愛玲的這篇〈色,戒〉。他雖看出張愛玲在整個寫作的旅程中,邁進了一大步,但他也大惑不解地說:「但是,難道這一層的轉變,須得花二十三年的醞釀(從五五年的〈五四遺事〉到七八年的〈色,戒〉,已是二十三年了)才能從葡萄化為佳釀?作者所付的代價,同讀者為等待而付出的時間,豈不同樣地巨大?」

報刊背景複雜,建議靜待時機

我們知道張愛玲雖然在一九四三年到一九四五年兩年內,紅極一時,但在抗戰勝利後,雖然沒有被南京政府正式定為「文化漢奸」的罪名,但社會輿論卻欲置她於死地而後快,她的文學活動甚至於私生活,都成為公眾謾罵的焦點。張愛玲的弟弟張子靜曾說:「抗戰勝利後的一年間,我姊姊在上海文壇可說銷聲匿跡。以前常常向她約稿的刊物,有的關了門,有的怕沾惹文化漢奸的罪名,也不敢再向她約稿。」

創作勃發時期,被稱文化漢奸

我們知道當時的張愛玲正處於創作勃發的時候,她又主張「出名要早」,於是有「趁熱打鐵」之說。她要使自己的作品在短時間得到廣大讀者的接受,就不得不有所依附,即便是與汪偽有關係的刊物。因此她對於這些指責,並沒有任何的反駁。雖是投稿於所謂漢奸主辦的刊物上,但她的筆端卻沒有寫過半點歌功頌德的文字,這是不爭的事實。當時張愛玲的心態,或許從她的好友蘇青可得知一二。 蘇青對這些指責,有她的辯駁,她說:「是的,我在上海淪陷期間賣過文,但那是我『恰逢其時』,亦『不得已』耳,不是故意選定這個黃道吉期才動筆的。我沒有高喊什麼打倒帝國主義,那是我怕進憲兵隊受苦刑,而且即使無甚危險,我也向來不大高興喊口號的。我以為我的問題不在賣文不賣文,而在於所賣的文是否危害民國。否則正如米商也賣過米,黃包車伕也拉過任何客人一般,假如國家不否認我們在淪陷區的人民尚有苟延殘喘的權利的話,我就是如此苟延殘喘下來了,心中並無愧作。」

有本與否問題,仍為無解之謎

因為有這些慘痛的教訓,張愛玲對於「漢奸」的指責是極為敏感的。她實不願再重蹈覆轍,因為她的文章而連帶有人對她人身的指控,或許這也是它這篇〈色,戒〉寫了二十多年的原因,她或許不願她的敏感題材在敏感時刻再成為敏感的話題,於是她一改再改、一拖再拖,讓時間沖淡敏感的氛圍,終於在二十多年後才發表。但沒想到還是引來了話題,於是她為文加以辯白,文章的開頭,她說:「這故事的來歷說來話長,有些材料不在手邊,以後再談。」似乎刻意避開故事來源的問題。

最活躍的時空,運用生活經驗

但張愛玲這故事到底有沒有「所本」呢?張愛玲一來說是「這故事的來歷說來話長,有些材料不在手邊,以後再談。」這豈不是說此故事有出處嗎?後來又說包括〈色,戒〉在內的三篇小說的素材,「都曾經使我震動,因而甘心一遍遍改寫這麼多年,甚至於想起來祇想到最初獲得材料的驚喜。」這不更證明〈色,戒〉等於是有「所本」的嗎?加之張愛玲在一九七一年接受水晶先生的訪問時,曾稱:「《傳奇》裡的人物和故事,差不多都『各有所本』的。」張愛玲似乎並不忌諱道出小說的來歷。

(本文作者為自由作家及紀錄片製作人 最新作品《色戒 愛玲》)

再是一篇关于王力宏在片中表演的文章

抹唇畫眉比美張國榮,王力宏娘味照曝光 时报周刊(台湾) 記者:賴怡佳、游弘祺 曾身陷同志疑雲的王力宏,竟為《色,戒》獻出娘味look!為了演出愛國青年「鄺裕民」,王力宏不但撲上厚厚的粉底,還畫了兩道深黑色的眼線,抹上口紅,拿著眉筆在鏡子前又塗又抹,嬌媚可比當年「哥哥」張國榮演《霸王別姬》的「程蝶衣」。

王力宏雖是兩屆金曲歌王,卻對拍電影相當有熱忱,早在一九九九年,李安在台灣為《臥虎藏龍》返台尋找演員時,王力宏便曾積極試鏡爭取演出,他雖然是個ABC,面對李安以流利的中文交談,還同時向導演推薦自己的音樂創作,展現高度的企圖心,雖然最後沒有爭取到任何一個角色,卻讓李安對他留下好印象。 王力宏當年爭取《臥虎藏龍》演出不成,直到《色,戒》才一償與國際大導演合作的宿願。不過由於《色,戒》的原著小說篇幅極短,意境濃厚,為了拍成電影,劇組為王力宏加了許多場戲,他飾演的「鄺裕民」身分也由愛國青年變為愛國話劇團團長,一邊演出一邊為抗戰奔走募款。

粉嫩媚態上陣

他在電影裡演了一段戲中戲,是一場必須粉墨登場的舞台劇角色,王力宏一掃平日行走演藝圈時有為青年的模樣,不僅畫了兩條深黑色的眼線、打上濃濃鼻影的舞台妝,讓原本就斯文的他更顯唇紅齒白,尤其是微微上揚的眼線及紅臉蛋,竟和《霸王別姬》中扮演程蝶衣的張國榮有幾分相似。

一九九三年,張國榮演出《霸王別姬》的「程蝶衣」時,女扮男妝的媚態一度顛倒眾生,也引爆同志性向的話題。王力宏也曾身陷同志包養疑雲,性向飽受質疑,後來陸續傳出與維多莉亞、阿妹、舒淇的緋聞,間接澄清性向,不過,曾飽受同志話題困擾的他,竟願意在電影裡獻出娘味造型,足見他對《色,戒》的重視程度。

二○○○年起,王力宏在香港、日本演出多部電影,和唐季禮等多位知名導演合作,但演技評價不高。二○○五年的情人節,王力宏拜訪正在紐約進行《斷背山》後製工作的李安,但王力宏當時沒有再毛遂自薦,卻在事後接受訪問時說:「我想他(李安)應該知道。」對於和李安合作一事念念不忘。

NG五十多次

李安曾一度為《色,戒》選角苦惱,曾考慮由陳柏霖演出「鄺裕民」,陳柏霖也飛往香港試過裝;但直到最後一刻,還是決定由王力宏演出,讓王力宏完成與大導演合作的夢想,也有機會和梁朝偉等國際級影人同台演出。因此他全情投入,本身是左撇子的他還為戲硬練用右手寫毛筆字,李安在殺青記者會上也特別讚美王力宏,讓他既驚喜又安慰。

不過,王力宏的演技表現,著實牽動著《色,戒》的口碑,開鏡以來一直是影人關注的焦點。在馬來西亞拍攝期間,一場在妓院奔跑的戲碼,被媒體發現王力宏NG高達五十多次。

傳戲分級刪減

如今《色,戒》順利入選威尼斯影展競賽片,美國版預告片已在全球播送,在全長一分三十八秒的預告片中,多半是湯唯和梁朝偉的對手戲,王力宏露臉的時間僅不到十秒鐘。預告片中除強打導演李安、坎城影帝梁朝偉。及在好萊塢發展的陳沖外,更大力宣傳女主角湯唯,完全沒有出現男配角王力宏的名字。

導演李安接受大陸媒體採訪時曾說:「像王力宏這些年輕演員演戲經驗比較少,我的要求會比較多。」一度被媒體解讀為「王力宏拖垮電影拍攝進度」,李安進一步解釋:「王力宏拍到一半才有突破,他本來不會演戲,他也不太能領會,後來才真的比較會演。可是有消息傳出,他雖演出賣力,但在長達二個半小時的電影中,因表現普通,被刪了不少鏡頭,戲分比預期中少。

負責發行《色,戒》的博偉電影公司經理余慧瑜表示李安磨戲是出了名,就連梁朝偉都曾有過三十次的NG紀錄。王力宏屬配角,不至於拖垮電影進度。《色,戒》將於台灣時間八月三十日凌晨在威尼斯首度公開試片,至截稿為止,公司內部尚未有人看過電影,不清楚王力宏的表現如何及戲分多寡。

女主角换成另一个男主角,再来一次轰轰烈烈的断背,多好!:em_01:

ZZ CC98

2007-10-31 13:36:00

看未删节版《色戒》的感受,期待内地上映

听说内地《色戒》要上映了,不禁想对比一下原本和删减版的区别。
我看QQ网上,有个调查,就是说,内地版被删减了12分钟,你是否还要看。结果81.3%的人投票说,“坚决不去,电影不完整,没看头”。不过,想必,这部分投不看的人,估计有一大半要么电脑下载一个,自己观赏一下。要么,早就在电影院订了票。哈,不管他们。

希望我的话没有影响大家的观看心情,如果不喜欢请略过

很有幸在香港看到原版的色戒。谈谈我的感受吧。
话说,当时刚上映的时候,正好临近十一。很多大陆的同胞们,趁香港X日游的机会,来看。不过,也听说一些人专门过来看。

这部电影语言及其复杂,有上海话,普通话,粤语,英语,偶尔夹杂一些其他的。上海或者广东的同学一定会觉得亲切的。

当然,最主要的就是麦太太的戏,无论是打麻将的戏,买旗袍的戏,或者是床戏,从头到脚都贯穿着她的心理及生理变化。

在第一次,执行任务时,也就是几个懵懂的岭南学生,去刺杀易先生。可以看出青年学生的那种幼稚,但却敢想敢做的冲劲。这部分到时没有什么可看。基本上是一种铺垫。

重点是第二次任务。这次是有计划有组织的。麦太太终于取得了易先生的信任。但是结果不大好。

具体的情节,内容,不想说太多,免得影响大家看电影。重点说一下,被删节的部分吧。

第一:邝裕民捅死“老曹”。这部分少儿不宜。 话说,这部分相当真实,刀捅进去的时候,并没有太多的血出来。 首先,大家把老曹按在地上,邝裕民第一刀,捅在肚子上,血慢慢溢出,大家突然恐惧起来,纷纷后退。过了一会儿,老曹突然站起来,拔出肚子上的刀,几步上前,开始向学生们刺去。大家又上前去夺刀。终于在几回合的搏斗下,把刀夺下来。邝裕民又开始捅。一刀,又一刀,接着,又换另一个人也捅。除了两个女士,其他人好像都捅了。 当时我就在想,有完没完了,那个老曹还不死。结果,人家生命力旺盛,竟然又站起来很矫健的走到楼梯上。大家继续捅。终于老曹自己摔倒楼梯下面,死掉了。这时是大家恐慌的寂静。然后,王家芝跑掉了。 这一段大概捅了两分钟多。捅得我都不耐烦了。。。

第二:暴露场面到脖子为止。 这部分,删掉倒是没得可说。先是王佳芝把自己的第一次献给了,只和妓女做过的XX那一场,这一段,更多得是心理描写。有一个镜头是王佳芝全裸展在窗口往外看,手紧抓着窗帘,这里可以看出她内心是多么的矛盾。不知道有没有被删。。 接着的床戏,都是易先生和王佳芝的。这个不细说。给人的刺激也不是太大,都是很普通的一些。很多人看色戒,好像就是冲着这个去的。完全没有必要。这部片子好在与各个角色的心理描写。 不过,说起来。要是没有了这部分,在表现性在爱的过程中的作用,确实有些削弱。不过,想象力是伟大的。 这部分还有个作用,就是可以让女孩子用来观察男孩子的反应,看有没有坏想法。真不知道女生怎么想的。

第三:结局汤唯明示改暗示 当时,看到麦太太把组织出卖了。我真想把那个女的掐死。红颜祸水呀。很多网上的评论也是这么说的,或是说“女人都是神经病”或者说“女人变态”。如果改编的话,大家也许会原谅这个角色。估计是应中国的广大妇女同志的要求吧。不要把她们恶毒化的太厉害了。。。

王力宏同学,戏份太少了,给人的印象基本留在那个血气方刚,但是没有做成什么事情的学生。

忽略身份,我比较喜欢易先生的感觉,也许因为这部戏并没有过分渲染他的反面印象的缘故吧。

以上只是我的一点点感受,难免有错误。不过推荐大家看这部,开头有些好玩搞笑,中间比较色情,结尾比较失望的电影。

ZZ结束~~~~

好片子,两个星期前看的,整体情节以及画面都不错,不闷,还有相当逼真的床戏。。。有个富有的帅哥已经去影院看了第三遍

网上已经有为删减版本的了

我看到“很有幸在香港看到原版的色戒。谈谈我的感受吧。”

还以为是某人……

PS:ky终于发帖了

前几天也在电影院看了完整版,看完难受死了

http://you.video.sina.com.cn/b/7988610-1287631775.html

被删减的镜头

好笑的是底下的回复。。。

Kenny真称职啊~

以下是引用沙袋在2007-11-4 9:30:11的发言:
前几天也在电影院看了完整版,看完难受死了

我也想看完整版~

以下是引用dennischeung在2007-11-4 10:37:46的发言:

http://you.video.sina.com.cn/b/7988610-1287631775.html

被删减的镜头

好笑的是底下的回复。。。


"传说李X是个同志..."...很好的解释...

想看,大陆的河蟹版就够啦 lol

现在就有点上映的说.虽然我自己倒是兴趣不是很大…

嗯 最近突然觉得王力宏很水~:em_04:

王更像汉奸……

昨晚我学校有以这个色 戒为题的讲座 重点讲同性恋

才明白我们确实都很变态